陆川县志
目录

688 第七章 方言


   陆川县主要讲两种方言:客家方言(当地称新民话或ηa:i话)。其分布是:基本上以县 城为界,城南是客家话区,城北为粤语区,在县城是两种方言通用的。客家话和粤语的人口 比例大致是2:1,城中的不少人兼通两种方言。随着生产的发展,交际的频繁,观念的更新, 两种方言的互相影响越来越大,出现了不少共同的特征。语言在相对稳定的同时也引起了一 些变异及内部分岐。陆川方言在历史上曾受壮侗语系的某些语言的影响。现在,由于广播、 电视的普及和人口的流动,陆川的粤方言还受广州音的影响。
   本文的记音均以陆城镇的客家话和粤方言作为标准音。

















正在加载后续目录内容,请稍候......

已到达内容的末尾.